Εμείς

Γιεβγκιένι Ζαμιάτιν / Ομάδα Σημείο Μηδέν

WE by Yevgeny Zamiatin (2015) from Zero Point Theatre Group on Vimeo.

ΓΙΕΒΓΚΙΕΝΙ ΖΑΜΙΑΤΙΝ | ΕΜΕΙΣ | ΟΜΑΔΑ ΣΗΜΕΙΟ ΜΗΔΕΝ

Η παράσταση παρουσιάστηκε σε πανελλήνια πρώτη στο Θέατρο Άττις - Νέος Χώρος την περίοδο 2015-16. Επίσης συμμετείχε στην 7η Θεατρική Ολυμπιάδα στο Βρότσλαβ της Πολωνίας. Μπορείτε να την παρακολουθήσετε διαδικτυακά, με αγγλικούς υπότιτλους.

Διανομή:
Δαβίδ Μαλτέζε: D-503
Ελεάνα Γεωργούλη: I-330
Έλλη Ιγγλίζ: Αφηγητής
Δημήτρης Παπαβασιλείου: Ευεργέτης
Έβελυν Ασουάντ: Ο-90

Συντελεστές:
Σκηνοθεσία-θεατρική απόδοση-σκηνική εγκατάσταση: Σάββας Στρούμπος
Μετάφραση – κατασκευή μουσικού οργάνου και καθισμάτων: Δαυίδ Μαλτέζε
Μουσική: Έλλη Ιγγλίζ
Φωτισμοί: Κώστας Μπεθάνης
Κοστούμια: Αiram Μαρία Παπαδοπούλου
Κατασκευή σκηνικού: Χαράλαμπος Τερζόπουλος
Δραματουργική συνεργασία: Μαρία Σικιτάνο
Video & trailer credits: Chrisanthi Chrysanthi Badeka

 

YEVGENY ZAMIATIN | WE | ZERO POINT THEATRE COMPANY

The performance was presented in Attis Theatre - New Space the period 2015-16. It also took part in the 7th Theatre Olympics in Wroclaw, Poland. You can watch the performance with english subtitles.

Actors:
David Malteze: D-503
Eleana Georgouli: I-330
Ellie Ingliz: Narrator
Dimitris Papavasiliou:Βenefactor
Evelyn Assouant: Ο-90

Director – theatrical adaptation – stage installation: Savvas Stroumpos
Translation from the Russian language, construction of musical instruments and chairs: David Malteze
Music: Ellie Ingliz
Light designer: Kostas Bethanis
Costumes: Airam Maria Papadopoulou
Construction of the installation: Charalambos Terzopoulos
Dramaturgy: Maria Sikitano
Video & trailer credits: Chrisanthi Badeka

https://vimeo.com/147779852

ΧΡΟΝΟΣ #71, 27 Μαρτίου 2020